常用语句普乐手语读本

gsvan

                       常用语句普乐手语读本

这是在已学练过普乐手语基本常识后进一步练习的教材参考材料。在普乐13指式教材中，主要是练习每一种指式表示的前后音字与字形部件手势字例，没有着重练习语句的手势。在这13指式练习的基础上，现在转入简单语句的练习，也就是随文识字练手语。这第一课就练“我爱你，祖国！”这语句的普乐手语法。

先复习一下，普乐手语（S码PL型手语）中，伸哪几个指头的指式只有13种，配合胸前两手的手位表示相当于声韵母的前后音字各24个。凡与前后音字不同音的字音，可用前后音字各一个快读拼出。13指式配合腰前手位，表示26类字形首尾部件代码手势，来区分开同音字。所谓胸前腰前不过是相对高低而言，一般是在膈上膈下来区别字音与字形手势。

任何字的普乐手语通则两步打法为：第一步，在前后音字手势图中找到拼出要打的字的前后音字手势；第二步，在L型部件代码手势图中，找到字首与字尾部件与代码及手势约定，按约定打出它们，就打全了字的PL型音形码手势。

                   第 1 课

              我爱你，祖国！



（一）我[喔O（UO）]：PL型音形码O KD

1、“我”与后音字“喔O”同音，该胸前左手上伸拳表示与“喔”同音。首尾码KD，无同码字。且所有与“喔O”同音的字也没同码的。

2、音意法：胸前左手上伸拳表示与“喔”同音，然后这伸拳的左手弯腕使拳指向自己表示与自己有才又读“喔”音的“我”字。或右手伸出无名指（或无名指与中指）作示指指向自己胸中，表示与自己有关并读“喔”音的字，当然是“我”字而不是“喔喔窝”等字。

3、全码法：胸前左手上伸拳表示与“喔”同音；右手腰前横伸7号指式（姆、幺指），表示字首部件是代码为K的撇笔，左手下伸3号指式（食、中、无名指这三指），表示字尾部件是代码为D的点。这就按通则打全了音形码。

4、略尾码简码手语法：因没有与“我”同字首部件码K的字，所以可略去尾码，只打O K。打法是：胸前左手上伸拳表示与“喔”同音，腰前右手横伸7号指式（姆、幺指），表示字首部件是代码为K的撇笔，这手并上下动一下强调这是打的字首部件，略去尾码不打了，是约定的“我”的略码。

  （二）爱[艾AI]：PL音形码为AI KA

      1、“爱”与后音字“艾AI”同音，该胸前左手横伸11号指（幺指）表示。首尾码KA。凡与“艾” 同音的字都没有同码字。

2、音意法：胸前左手横伸11号指（幺指）表示与后音字“艾AI”同音；然后这幺指贴近胸胸一下心区，表示与心（脑）有关的读“艾”音的“爱”字。

3、略尾码法：“艾AI”的同音字中，字首部件码是K的只有“爱KA、皑KE”这两字，所以可约定使用频度较高的“爱”略去尾码A只打AI K。打法为：胸前左手横伸11号指（幺指）表示与后音字“艾AI”同音，右手腰前横伸7号指式（姆、幺指），表示字首部件是代码为K的撇笔，这手并上下动一下强调这是打的字首部件，略去尾码不打了，是约定的“爱”的略码。

      4、全码打法：胸前左手横伸11号指（幺指）表示与后音字“艾AI”同音；右手腰前横伸7号指式（姆、幺指），表示字首部件是代码为K的撇笔，左手下伸11号指式（幺指）表示字尾部件码是代码为A的捺笔。这就按通则两步打全了音形码。

   （三）你[你NI]：PL音形码为NI RW

        1、“你” 就是前音字，凡与“你” 同音的字没有同PL码的。同字首部件码R的也只有“你RW、倪RR、伲RL”这三个，所以其中最高频的“你”可略去尾码只打NI R。

        2、音意法：胸前右手横伸姆指表示与前音字“你（力）”同音；把这手旋转让姆指指向对方，表示这是特约简码“你”，不打形码了。

凡与前后音字同音的字中，可约定一个使用频度特别高的用特约简码法，就是把字音手势旋转90或180度表示。若要强调是鼻音而不是无鼻音的“力”，可把姆指弯一下。但LI音字中没有首尾码是RW的，所以字首部件是R的可不区分NI R与LI R。

或右手打了音码手势后，左手伸出无名指（或无名指与中指）作示指指向对方，表示与对方有关并读“你NI”音的字，就是“你”字。但语句上下文若于对方有不尊重含意时，就只能用下面的略尾码法而不宜用指着对方的音意法。如读课语句课若是“你这坏人”，就不能指着对方说“你”。

        3、略尾码法：PL码“你NI RW”中略尾码W，只打NI R。打法为：胸前右手横伸姆指，表示与前音字“你”同音；左手腰前下伸12号指（幺、无名指），表示部件是代码为R的人旁；这手移到腰右侧，表示打的是字首部件码，略去尾码不打了，是约定的“你”的略码。

        4、全码法：胸前右手横伸姆指，表示与前音字“你”同音；腰前右手下伸12号指（幺、无名指），表示字首部件是代码为R的人旁；左手横伸3号指式（食、中、无名指这三指），表示字尾部件是代码为W的“小”字形部件。这就按通则打全了音形码。

    （四）“祖ZU”：由前后音字[子五]快读拼出，PL音形码ZU DF

        1、与“祖ZU”同音的字没有同PL码的，字首部件码是D的也只有“祖”这一字，所以可以不打尾码F，只打ZU D就行了。

        2、略尾码打法：胸前右手横伸13号指（幺、无、名中指），表示前音字“子Z”；胸前左手上伸五指，表示后音字“U五”；这两手就表示前后音字“子五”快读拼出的ZU音。估计对方已看明字音后，右手贴胸指式不变，表示字音不变，准备腾左手去打形码；左手改在腰前下伸三指（食、中、无名指），表示是打的代码为D的“丶日”类部件；这左手移到腰右边，表示是打的字首部件码D，不打尾码了，是约定的“祖”字略码。也可只打字音加自然手语表示老的动作来作“祖”字。

        3、全码打法：

（1）步：胸前右手横伸13号指（幺、无名、中指），表示前音字“子Z”；胸前左手上伸五指，表示后音字“U五”；这两手就表示前后音字“子五”快读拼出的ZU音。

         （2）步：腰前右手下伸三指（食、中、无名指），表示是打的字首代码为D的“丶日”类部件；腰前左手下伸五指，表示字尾是横笔部件。这就打全了音形码。

（五）“国”：由前后音字[个喔]快读拼出，PL音形码goUF。

     1、与“国”同音的字中只有一组同码字，就是“国帼”这二字。这音使用频度最高的是“国过果埚”这几字，没有更高频的字。干脆约定“国”字用特约码来区分同音字与简化打法。

2、简化打法：胸前右手上伸2号指（食、中指），表示前音字“个G”；胸前左手上伸拳，表示后音字“O喔”；这两手就表示前后音字“个喔”快读拼出的GO音。指式不变，一手或两手绕竖轴转90或180度，表示是这音最高频的“国”字的特约简码，不打形码了。

3、“帼”的全码打法：它与“国”的全码同码，这二者可约定其中一个略尾码区分。但“国”已约定用定特约简码，则全码只表示“帼”字，按通则分下面两步打全码。

  （1）步：胸前右手上伸2号指（食、中指），表示前音字“个G”；胸前左手上伸拳，表示后音字“O喔”；这两手就表示前后音字“个喔”快读拼出的GO音。

  （2）步：腰前右手横伸五指，表示字首是代码为U的“冂巾鱼”类部件；左手下伸五指，表示字尾是横笔类部件。这就打全了“帼”字的音形码。

（六）语句连打法：可以多字词连打或字句连打，连打时一般略去形只连打音，有时也可略去音连打形。本课这几字用打音略形法处理。

         1、“我爱你”当连字句打：胸前左手上伸拳点胸表示“我”，然后这手横伸幺指点心表示“爱”，然后胸前右手横伸姆指并旋转让姆指指向对方表“你”。初练时每字或某字间可插入表示连打的中指使字间的间隔信号明显。

         2、“祖国”连字打法：胸前右手横伸13号指，左手上伸五指，表示前后音字“子五”快读拼出的ZU（祖）音；再两手中指对中指表示略这字形码准备连打下字；胸前右手上伸2号指，左手上伸拳，并旋转一下，表示前后音字“个喔”快读拼出的GO音中的 “国”字。熟练后伸中指的连打手势可略去。

3、“我爱你祖国”也可五字连打，也就是上面1、2项连起来打。

gsvan

普乐手语图解教本
                           前  言
1、各个省、大城市各个区（如北京各区）流行的聋人自然手语都有很多不同，没有全国统一的聋人自然手语。聋校统一教的《中国手语》，是用的聋人听不见的汉语语序和语法，与社会上流行的聋人自然手语有很多不同。《中国手语》中的手指字母拼音词，更是聋人自然手语中不可能有的，因此《中国手语》虽然也可叫手语，但实际上是半自然手语。但这两种手语的基本词，都是尽可能直接表示事物形象含意的大概意思，都是会意型手语。《中国手语》一书中约有五千个词的手势约定，而不主要是字的手势约定。因此常用的几十万词中，很多不便由已约定的五千词推断出。聋人自然手语的词汇也一样，通行的词不够用，很多新词不便由旧词得出。这里介绍的三峡码（S码）PL型普乐手语，是把汉字的字形与字音的口形用代码与手势表示，是文字型手语。约定的是的单个字的手势而不是约定词手语，词由已约定的字的手势组合表示，因此没有词约定不够打不出的问题。
2、普乐手语一方面是针对字音的声韵母对应的可视口形约定手势，如听人说“啊”的口型约定代码为A，这口形手势约定是左手在口附近上伸幺指表示。另一方面，根据可视的汉字的字形首尾部件约定代码与手势来区分同音字，如在PL型普乐手语的L型形码部件代码表中，部件“口”约定为代码为O，手势约定为肩下到腰前下伸拳头表示；竖钩形部件代码约定为J，手势是约定是腰前横伸食指表示；因此“啊”字的字首部件码为O，字尾部件码为J，音形码为A OJ；手势为口附近左手上伸幺指表示A音后，再在腰前右手下伸拳打字首部件O的手势，左手横伸食指打出字尾部件J的手势，就跟其它与“啊”同音的字相互区分开了。因此普乐手语的通则打法是：左右手打出声韵母手势后，再用左右手打出字形首尾部件代码手势区分同音字。每字手势是一个或两个静态的手位手形图，不可能看了图后不知道手该怎么摆弄，完全可自学。聋人自然手语与《中国手语》一书，是根据每一事物各自按会意约定手势打出个大意，很多手势是一个动态的描画过程，不便用文字或平面静止图简明表述出，初学者有的可能看后不易明确手该怎样比划，不便自学，书中没有的词又不便知道打法。所以凡是会意型的聋人自然手语或《中国手语》没有的字词，不一定要等上级来约定补充，就可以用普乐手语打出的字来组词应急用。
3、普乐手语是建议多种手语兼容，相互融合，由用户自行选打。新旧手语混用若可能意混时，可加普乐手语的切换手语的手势提醒。横伸出中指是表示要用略码多字连打，若是两手上伸中指，就表示要切换为另一种手语打法。若一手上伸的中指敲指一下另一手的姆指，就表示换用老大的聋人自然手语；若是敲指的是食指，就是要换为老二的《中国手语》；若是敲指的是中指或不敲任何指，就是要换为老三的普乐手语；若是敲指其它指或手的其它部位，就是要换其它某一种手语，如老外的美、奥、日、朝手语等。
4、一个事物的信息，可以用可视的单笔画或复笔形元（元件、部件）组合成的汉字表示，单复笔元件可能有不同的分类系统。本书采用普乐手语（PL型）中的L型形码部件与代码体系，单复笔形元不到一百个。依笔顺拆字编码时，若遇到不是代码表中的复笔元件，就拆取单笔画。如“聋”字，头两笔是表上有的代码为X的两笔交叉元件，字末“耳”是表中有的代码为B的元件，三四笔不是表中有的复笔元件，因此依笔顺编码（笔顺全息码）为X LK D B。但普乐手语只用到字形的首尾部件代码与手势来区分同音字，“聋”的首尾部件码为XB。
5、一个事物的信息，还可用一个或几个口形动作和伴随这口动送出的不可见的振动气流来表达传递，这种口形动作与振动气流又可用字母代码与手势来表示。表示事物信息的口形动作及代码与手势体系可能有多种，普乐手语以汉字普通话表示的事物口形为准约定口形种类与代码手势。
6、表示一个事物的信息的汉字及对应的口形动作伴随送出的不可见波动气流，在空气中传到听人耳内后，听人能感觉辨别振动的类型细节，把这些叫说话、听觉与听到声音、字音。聋人耳内感觉不到这空气振动或不能向脑内传递这一信息，只能看口形或表示这口形的手势推测这声音与字音。
7、S码揭示普通话每字的口形动作，可用一两个基本字及其字母代码与手势来表示。如普乐手语中“手”字口形动作由基本字“十SH、偶OU”口形快速连接构成，其中前一个基本字及P型代码“十SH”叫前形字（前口形字）。前形字对应于听人听到的字音，因此前形字又叫前音字。“手[十SH偶OU]”中的基本字与P型代码“偶OU”，叫后形字（后音字）。前后形字（前后音字）统称为引导字，凡与引导字不同口形的字，可用前后形字各一个快速连接成来表示，听人把这叫前后音字快读拼成，这过程叫拼音。如“手”这字的口形与字音，可由前后音字“十偶”快读拼出。S码中的引导字有48字、64字等种体系，这里用的是48字式P型简拼体系，这48字与手势见附的图表。
8、听人因能听到字音而不长于看口形与手势，聋人可模仿听人口形送气说话，以便听人听到实现相互交流。表示多个不同事物的信息的多个不同的汉字，可能是同一个口形动作，同一个字音。这同一个音的各个字叫同音字，音同字形不同字意不同。也就是只有构成它们的前后音字相同，形意不同。如前后音字“十SH偶OU”拼出的字音SHOU，可以是“手首兽”等，所以普乐手语打出前后音字手势后，还要打字形首尾部件码手势来区分同音字。
9、普乐手语表示前后形字（前后音字）与首尾部件码的手势中，伸哪几个指头的指式只有13种，分为竖伸与横伸而演变为26种指式。左右手在口附近对应于前后音字口形打出拼字音的手势，肩下两手分别打字形首尾部件代码手势区分同音字。用手在肩上还是肩下来区别是字音还是字形时，手举到肩上下易累，可换为胸前腰前或膈上膈下来区别字音与字形手势。本书叙述只说胸前腰前分别打字音字形手势，但打前后形字（前后音字）时尽量用在口附近的位置且口一定要按听人说这字的口形动与送气发声，因前后形字手势是对应表示的前后音字的口形，靠近口且动口就便于对方同时看到手势与口形看话唇读。为什么不只看口形要加手势呢？因前后音字快读拼时前音字口形很快消失而不便稳定细看，模仿口形送气发的声相似度也可能有出入，用左右手的手势表示的前后音字口形便于稳定持久看明。
              S码PL型13指式表示的形码与前后音字手势表
┈┬┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┬┈┈┈┈┬┈┈┈┈┈┬┈┈┈┈┈┐
数┊ 指式                     　┊形码字母┊右手前音字┊左手后音字┊
  ┊                         　 ┊指下指横┊ 指上 指横┊指上 指横
┈┼┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┼┈┈┈┈┼┈┈┈┈┈┼┈┈┈┈┈
　1　伸出食指，                   I   J     一    几  　 昂    安  
　2　伸出食指与中指这二指，       E   G     个           二    额
  3　伸出食指与中指、无名指这3指  D   W     得    地     娃    王
　4　姆指屈、其余4指伸，          S   H     四(十)核     为  
　5　5个指头都伸直。              F   U     夫           五    万
　6　伸出姆指，                   L   Y     乐(讷)力(你) 外    云
　7　伸出姆指、幺指这二指，       Q   K     七    克     也    月
　8　伸出姆指与食指这二指，       B   N     不    匕     恩(嗯)文
　9　伸出姆指与食指及中指这三指， P   V     扑    皮     于  
　0（或10）是握拳，               O   M     木    米     喔    元
11　只伸幺指，  　                A   T     特    提     啊    艾
12　伸幺指与无名指，              R   X     日    夕     袄    诶
13　伸幺指与无名指及中指这三指。　C   Z     次(尺)子(支) 偶    翁

10、任何字的普乐手语的音形码打全是统一的一个通则打法，分为两大步：第一步，在前后音字手势图中找到拼出要打的字的前后音字手势，在口附近打出；第二步，在L型部件代码手势图中，找到字首与字尾部件与代码及手势约定，按约定在下位打出它们，就打全了字的PL型音形码手势，常用的六千多字都可区分开。只要花几十分钟看懂这二图及这两步打法，就可打出任何字的PL型音形码而不再需别人教。本书主要是配合练习和补充一些简化的打法，因并不是每字都要在上面打出字音后再换手在下面去打字形码，常用两千字可以用省音、省形等省略码，不需要上下换手，一次性就可打出。
   

gsvan

                       普乐手语图解教本

                     第 2 课

                    手语是指舞



（一）与“一”同音的字例：

    1、与前音字“一”同音的字，在国标一二级字（GB2312中的近七千字）中有一百多个。它们的字音代码是I，字音手势都是胸前右手上伸食指（1号指）。

   2、如同音的“一乙已”的PL音形码分别为：一IF、乙IZ、已IE，没有与它们音形码全同的字，因三者的字形不同，只要打全音形码就能相互区分开。胸前右手向上伸出食指表示与“一”同音后，因它们都只有一个L型部件，用左手打出部件码就可区分，所以都可不换手一次性打出。

    （1）“一”字：从L型部件代码图中可以看出，横笔的L型代码F是向下伸出五个指头的5号指式，它的音形码是IF。手势为：胸前右手上伸出食指表示与前音字“一I”音同；腰前左手向下伸出五指，表示形码是代码为横笔等的F，同时把这手移到腰中间或在中间摆几下，表示无所谓字首字尾部件，只有这一个部件，已打全了音形码，必是“一”字。

    （2）“乙”字的音形码是IZ，手势为：胸前右手向上伸出食指表示与前音字“一I”同音；腰前左手横伸13号指（幺、无名、中指这三指），表示是Z部元件中的“乙”形折笔；同时把这手移到腰中间或在中间摆几下，表示无所谓字首字尾部件，只有这一个部件，已打全了音形码。英语SECOND（乙）五个字母要变换五次指式，眼睛应接不暇实在不便看。

    （3）“已”字是代码为E的部件（“已山禾”字形代码都为E），形码手势为下伸2指的2号指式，音形码是IE，手势为：胸前右手上伸出食指表示与前音字“一I”同音；腰前左手向下伸出食指中指这二指，表示形码是代码为E中的“己”；同时把这手移到腰中间或在中间摆几下，表示无所谓字首字尾部件，只有这一个部件，已打全了音形码。

（二）与后音字“二ER”同音的字例：

    1、与后音字“二ER”同音的字有十几个，没有同首尾码的字，只要打出音形码手势就能相互区分。

    2、凡是没有同字首部件码的字，都可略去字尾部件码不打，如“铒饵洱鲕珥”。若字首部件码有相同的字，其中频度最高的一个字也可略去尾码不打，如首码同为F的只“二FF、贰FD”这两字，虽然字首部件码同，但“二”频度最高，既可打全音形码又可略尾码。同理“而JI、鸸JF”中“而”可略尾码也可打全。

    3、“二”打法：

（1）“二”音形码ER FF略尾码F只打ER F，打法为：胸前左手向上伸出2号指（中、食指），表示字音与后音字“二ER”同；再在腰前用右手向下伸五指，表示字代码为F的横笔；这手并上下动一动，表示是打的字首部件码，还有字尾部件但不打了，是约定略尾码的“二”字。

（2）“二”的全码打法：胸前左手向上伸出2号指（中、食指），表示字音与后音字“二ER”同；左右手再在腰前下伸五指，表示字的首尾部件代码都是F的横笔，这就打全了“二”的音形码ER FF。

（3）不管字音的纯形码打法：从L型部件表中可以看到，代码为F的部件有“一丰纟”这三个。其中任意两个组合可能是字的，只有“二”这一个。所以可以不打“二”的字音，只要打出它的两个部件代码就行了。打法为：左右手在腰前向下伸出五指，表示字形首尾部件都是代码为F的横笔；同时这二手向中间靠拢，表示中间没有其它部件，就是只有这两个部件组成的字，不需打音码了，必是“二”字。

   4、“儿”字音形码ER R，打法为：胸前左手上伸二指表示音同后音字“二ER”，再用右手在腰前下伸12号指（幺指与无名指），就表示是代码为R的部件“儿、亻”；同时把这手移到腰中间或在中间摆几下，表示无所谓字首字尾部件，只有这一个部件“儿”，已打全了音形码。

5、“耳”可以用上述音码加形码的类似打法，但更简易的是用音意手语法。就是胸前左手上伸二指表示音同后音字“二ER”，并把这手指移到耳边，表示读ER音且与耳有关的字，当然是“耳”字。

（三）与前音字“四S（十SH）”及“三”同音的字的手语例：

    1、有近七千字的国标一二级字中，与前音字“四S、十SH”同音的字有100多字。都是按约定的4号指式在胸前右手向上伸出四指（小指以外的四个指头）表示。“四十”可以不区分，主要是靠首尾部件码区分同音字而不是靠卷舌与否区分“四、十”。若要强调是卷舌的“十”音而非不卷舌的“四”音，可把伸直的一个或数个指头弯动一两下。前后音字指式表中带有括号的字都可不区分，若要区分都可用伸出的指头弯动一下来表示。
         2、许多常用字略去尾码也不至于出现同码，这样可不换手一次打出。可以略去尾码只打字音和字首码的字如：A食、B矢、D是、F式、G施、I试、J石、K适、L驶（SHL）丝（SL）、M柿、N始、O嗜、P拾（SHP）、Q斯、R使、U四、V实、X十、Z虱。
3、两部件字没有同码字的都可略去音码，如：市GU，仕RT，什rx、TC寺。如“市”的字首部件码“G亠”约定的手势是腰前右手横伸出两指（中、食指），字尾部件码“U巾”约定的手势是左手在腰前横伸五个指头。左右手打出这手势后并向中间靠拢，表示中间没有其它部件，是只有这两个部件组成的字，不打音码了。因G部（亠车）与U部（冂巾鱼）中的两个部件组合只有这“市”字，不可能是其它字，所以不需音码。

    4、“四”字打法：与前音字“四” 同音又同字首部件码的字只有“四S UF、思S UX”这两个，可约定“四S UF”字略去字尾部件码F，只打S U。打法为：胸前右手向上伸出4号指（姆指外的四指），表示与前音字“四” 同音；腰前用左手横向伸出5号指的五个指头，表示字代码为U的的部件“冂巾鱼”；这手并移到腰右边，表示是打的字首部件码，还有字尾部件码F但不打了，是约定略尾码的“四”字。

5、“是”字：每一种字音可约定一个高频字作为特约简码，打出字音后把手转动一下表示是特约简码字。这里就把“是”约定为特约简码字，因它是前五名的特高频字，打法为：胸前右手向上伸出4号指（姆指外的四指），表示与前音字“十SH”同音；保持这手的指式并绕竖直轴转动（90到180度）一两下，表示是这音的特约简码字“是”，略去形码不打了。

    6、“十”字，音形码为SH X，没有与它同码的字。打法为：胸前右手向上伸出4号指（姆指外的四指），表示与前音字“十SH”同音；腰前左手横伸12号指（幺、无名指），表示是代码为X（十心忄）的部件；同时把这手移到腰中间或在中间摆几下，表示无所谓字首字尾部件，只有这一个部件，已打全了“十”的音形码SH X。

        7、“三”字：由前后音字“四S安AN”快读拼出，PL型音形码为SAN FF。与它同音的字都没有同首尾码的，只要打全音形码就能相互区分。但因“三”是这音的最高频字，所以可约定为用手旋转表示的特约简码。打法为：胸前右手向上伸出4号指（姆指外的四指），表示前音字“四S”；胸前左手横伸出1号指（食指），表示后音字“安AN”；这样同时伸出的两手就表示前后音字“四S安AN”快读拼出的“SAN三”音；两手指式不变，只右手旋转一下，表示这是略去首尾部件码的特约简码字“三”。

    （四）与后音字“五”同音的字例：

1、与后音字“U五”同音的字约60个，“五”是使用频度高的字，可以约定“五”略去尾码部件以便不换手一次打出，即只打U F。打法为：胸前左手向上伸出5号指（五个指头），表示与后音字“五U”同音；腰前右手下伸五指表示代码为F（一丰纟）类部件，这手并上下动一下表示这是打的字首部件，不打字尾部件码了，是打的约定的“五”的略码手语。要点为：左右上下伸五指，就是“五”音的“五”字。

2、与“五”同音字首部件码是B的字，有“舞午迕阢”这四个，它们没有同码字，只要按通则打全音形码就行了。但因“午舞”使用频度较高，分别约定一种不换手一次性打出的略码法。

（1）“午” 只有代码为B、X两个部件，约定它不管字音，只打首尾部件手势。打法为：右手在腰前向下伸出姆食指，表示字首是代码为B的部件；左手在腰前横伸幺指与无名指，表示字尾是代码为X的部件“十心忄”；左右手打出这手势后并向中间靠拢，表示中间没有其它部件，是只有这两个部件组成的字，不打音码了，是约定的“午”字简略码。

  （2）与“午”不同音的“父”字但二者首尾部件码相同，因此“父”就不用纯形码，可用全码或音意法的简码。如约定口附近右手上伸五指表示与前音字“夫”同音，左手姆食指在鼻下空书“八”字表示。

         （3）“舞U BI”字约定略去尾码I，只打U B。打法为：胸前左手向上伸出5号指（五个指头），表示与后音字“五U”同音；右手在腰前向下伸出姆食指，表示字首是代码为B的部件，这手并上下动一下表示这是打的字首部件，不打字尾部件码了，是打的约定的“舞”字的略码手语。

    （五）“手首”字：音形码分别为：手SHOU ＫＪ，首SHOU YF。

1、凡是与“手SHOU”同音的字首尾部件码都不相同，只要打全音形码就能相互区分。但“手首”是常用高频字，可以约定略字尾部件，以便不换手一次打出。还可打出字音后完全不管形码，用音意法打出。

2、“手首”的音意法手语：胸前右手上伸4号指（姆指外的四个指头），表示前音字“十SH”；胸前左手上伸13号指式（姆食指外的三个指头），表示后音字“偶OU”。这就打出了前后音字“十偶”快读拼出的“手SHOU”音。然后保持这指式但用右手伸出的四指摸左手，表示这是读SHOU音但与手有关的字，当然就是“手”字。若右手这指式上移摸头，就表示是读SHOU音但与头有关的字，当然就是“首”字。

（六）与前音字“支ZH”同音的“指”字打法

1、与前音字“支ZH”同音的字近百个，其中“指”字有一个首尾部件码同为PD的“执”字，因此约定简码来区分。可以略去“指”的形码，用意音法打。

2、“指”的音意法手语：口附近右手横伸13号指（幺、无名、中指），表示与前音字“子Z（支ZH）”同音；左手伸出无名指与中指（或只伸无名指）作示指来指示一些内容；把示指划过右手横出的三个指头，表示与手指有关又读“支ZH”这音的字，不打首尾部件码了，是约定的“指”字的音意法略语。

（七）与后音字 “于V” 同音的“语”字打法：

1、与后音字“于V”同音的字近百个，其中字首部件码是I的只有3个，它们的普乐手音形码分别为：语V IO、谕V IJ、谀V IK。没有与它们同码的字，因此只要打全音形码就能相互区分。

2、“语”是常用高频字，可以约定略字尾部件，以便不换手一次打出。还可打出字音后完全不管形码，用音意法打出。打法为：胸前左手上伸9号指（姆、食、中指），表示字音与后音字“于”同，并把这指式移到口边，表示这读“于”音的字中与口有关的常用字，显然该是“语”字。

（八）多字连打练习：

    1、几个字可以略去形码，只用字音连打。也可以略去字音用形码连打或纯音与纯形码混合连打。准备要略去字音或字形连打下一字时，用一个连打手势提示醒对方注意。这连打手势为两手中指横伸相对，或只横伸一只手的中指。

        2、略去“一二三四五”的形码，用纯拼音连打：过程为：（1）两手指背靠胸侧（或自然闲置态），准备出手打普乐手语。右手在口附近上伸1号指（食指）表示“一”音；（2）左手横伸中指，表示“一”音这字的形码略去不打了，准备连打下一字；然后这左手改为上伸2号指（中食指），表示后音字“二”；右手改为横伸中指表示再连打下一字；（3）右手改为上伸4号指表示前音字“四S”，同时左手横伸食指表示后音字“安AN”，这同时举的两手表示前后音字“四S安AN”快读拼出的“三SAN”。（4）左手改为横伸中指，表示略去“三”形码再连打下字；右手上伸的四指不变，表示是打的前音字“四”；左手横伸的中指不变，表示“四”的形码不打了，再连打下字；（5）左手改为五指上伸，表示字音与前音字“五”相同；右手改为腰前下伸五指并上下动一下，表示这是打的字首部件，不打字尾部件码了，是打的约定的“五”的略码手语。也可不打“五”的字首部件码，右手横伸中指并前后摆动，表示完成了这一组字的连打。熟练后一些横伸中指的动作可略去，只在可能意混时才插入连打指式。

       3、拼音连打“手语是指舞”：这几字上面都已学了，有的还介绍了多种打法，这里选其中简易的来拼音连打。（1）胸前右手上伸四指，左手上伸姆食指外的三个指头，就打出了前后音字“十偶”快读拼出的“手SHOU”音。然后保持这指式但用右手伸出的四指摸左手，表示这是读SHOU音但与手有关的“手”字；（2）胸前左手改为上伸姆、食、中指，并把这指式移到口边，表示这读“于”音且是与口有关的“语”字。（3）右手改为胸前向上伸出四个指，并绕竖直轴转动一两下，表示是这音的特约简码字“是”；（4）右手改为口附近横伸幺、无名、中指，左手伸出无名指指划过右手横出的指头，表示是与手指有关又读“支ZH”的 “指”字；（5）胸前左手改为向上伸出五个指头，表示与后音字“五U”同音；右手在腰前向下伸出姆食指并上下动一下表示字首是代码为B的部件，是略字尾部件码的“舞”字。各字间必要时可插入连打指式，这里从略。

      4、练习连打“三四五，手指舞”，“手指语”等。可以在教完“一二”后就练习这打“一二一”，再教“三、四”后又练连打“一二三”、“一二三四”。这第一课还学了“乙已儿耳市十午于首偶安”等字，不必担心一课教的字太多，教得多也忘得多但记得的也多。这是刘少奇陆定一称为圣人级的速成识字扫盲大师祁建华的经验，没记住的在后面的课中自然会逐渐记住。不要求一课内容全记，这课重点是记课文“一二三四五，手语是指舞”这几字。

gsvan

                      第 3 课

                  我爱你，祖国母亲！



（一）复习：

     1、复习第2课已练习了“我爱你，祖国！”这语句的普乐手语法。这课将学练“啊！我爱你，祖国母亲”，“我爱你，手语”， “我爱你，汉字手语”等词语。

     2、再复习一下任何字的普乐手语通则两步打法：第一步，在前后音字手势图中找到拼出要打的字的前后音字手势；第二步，在L型部件代码手势图中，找到字首与字尾部件与代码及手势约定，按约定打出它们，就打全了各字特有的PL型音形码手势。

（二）“母M”：与前音字“木M” 同音，PL音形码为M LD。

     1、与“木M”同音而字首部件码是L的只有一个“母”字，所以既可打全音形码，又可以略去尾码D，只打M L。

     2、略尾码打法：胸前右手上伸拳，表示与前音字“木M”同音；腰前左手下伸姆指，并移到腰右边，表示是打的字首为代码L的L形折笔，略去尾码不打了，是约定的“母”的略码打法。

（三）“亲QN”：前后音字“七Q恩N”快读拼出QN音，PL码为QN GM。

         1、与“亲”的同音字中字首部件码是G的只有“亲GM、廑GF”这两字，没有同码字。所以较高频的“亲”既可打全音形码，也可略去尾码M，只打QN G，或用音意法打。

         2、“亲”的略尾码的QN G打法：胸前右手上伸7号指（姆、幺指），表示与前音字“七”同音；胸前左手上伸8号指（食、姆指），表示后音字“恩N”；这两手就表示出了前后音字“七恩”快读拼出的QN音。估计对方已看明字音后，右手贴胸指式不变，表示字音不变，准备腾左手去打形码；左手改在腰前横伸2号指（食、中指），表示是打的代码为G的“亠车”类部件；这左手移到腰右边，表示是打的字首部件码G，不打尾码了，是约定的“亲”字略码。

         3、音意打法：如上述打出前后音字后，加上“新吻”的动作。打法为：胸前右手上伸7号指（姆、幺指），表示与前音字“七”同音；胸前左手上伸8号指（食、姆指），表示后音字“恩N”；这两手就表示出了前后音字“七恩”快读拼出的QN音。保持指式不变让对方细看，并移近唇，作亲一下指尖的示意，表示读QN又与“亲手”有关的“亲”字。

（四）“汉”：

1、“汉”由前后音字“核H安AN”快读拼成，音形码为HAN SA，没有与它同首尾码的字。它是同音的字中使用频度很高的字，就确定它略去形码为特约简码打。

2、略去形码SA只打纯音码HAN的打法为：胸前横伸4号指（姆指外的四个指头），表示前音字“核H”；胸前左手横伸食指，表儿后音字“安AN”，这两手就表示出了“核安”快读拼出的“HAN汉”这音；指式不变但按特简码手势右手绕竖横轴转一两下，表示略去形码不打了，是这个音的字的特约略去形码的“汉”字。

（五）“字”：与前音字“子”同音，音形码Z VY

1、约有40个同音字，没有任何同码字。它的同音字中字首部件码是V的只有“字”这一个，所以可略去尾码Y，只打Z V。

2、“字”略尾码Y，只打Z V的打法是：胸前右手横伸13号指（中、无名、幺指），表示与前音字“子”同音；腰前左手横伸9号指（姆、食、中指），并移到腰右边，表示是打的字首代码为V的部件“宀冖几贝”；字首代码为V又与“子” 同音的字只能是“字”这一字。

（六）后音字“啊A OJ”：与“啊”同音的字的PL码没有同码字。有一半的字的字首码也没有相同的，如“锕、阿、腌”。“啊”是这音的字中使用频度最高的，可以约定它略去字尾部件码。打法为：胸前左手在口旁上伸幺指，表示后音字“啊A”并指向张开的口；右手在腰前下伸拳并上下动一下，表示是代码为O的字首部件，不打尾码了，是张开口说A音的字中约定的“啊”的略码。若右手在腰前是下伸8号指表示代码为B的字首部件“阝”，则不是“啊”而是“阿”。

（七）现在已学了拼音头两个音节“A啊、AI艾”所有的字的处理及例字，它们的PL码都没有同码字，只要按PL码通则打出就可相互区分。若《中国手语》及各地聋人自然手语中，没有现成的统一的区分“啊、锕、阿、腌”、“锿暧霭哀癌嫒埃瑷”等的办法，建议各聋校每人都发一页PL码前后音字与字形首尾部件码手势图，自行按这图打，就可能促进全国的统一，而不需各校再去会商约定本校统一的新词语。也不需要国家每两三年找一批专家去搜集会商，为《中国手语》补漏议定新词语再续编《中国手语》。

             S码PL型手语字音与字形元件代码手势表

┈┬┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┬┈┈┈┈┬┈┈┈┈┈┬┈┈┈┈┈┐

数┊ 指式                     ┊形码字母┊右手前音字┊左手后音字┊

  ┊                          ┊指下指横┊指上指横 ┊指上 指横

┈┼┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┼┈┈┈┈┼┈┈┈┈┈┼┈┈┈┈┈

1　伸出食指，                   I   J    一    几  　 昂    安  

2　伸出食指与中指这二指，       E   G    个           二    额

3　伸出食指与中指、无名指这3指，D   W    得    地     娃    王

4　姆指屈、其余4指伸，          S   H    四(十)核     为  

5　5个指头都伸直。              F   U    夫           五    万

6　伸出姆指，                   L   Y    乐(讷)力(你) 外    云

7　伸出姆指、幺指这二指，       Q   K    七    克     也    月

8　伸出姆指与食指这二指，       B   N    不    匕     恩(嗯)文

9　伸出姆指与食指及中指这三指， P   V    扑    皮     于  

0（或10）是握拳，               O   M    木    米     喔    元

11　只伸幺指，  　              A   T    特    提     啊    艾

12　伸幺指与无名指，            R   X    日    夕     袄    诶

13　伸幺指与无名指及中指这三指  C   Z    次(尺)子(支) 偶    翁

（八）连打练习

1、 “母亲”连续打法：胸前右手上伸拳表示“母[木M]”音，左手横伸中指表示不打形码准备连打下一字。然后胸前右手上伸7号指表示前音字“七”音；胸前左手上伸8号指表示后音字“恩N”；这两手就表示出了前后音字“七恩”快读拼出的QN音。还可移近唇亲一下指尖强调含意。伸中指的连打手势熟后可略去，要点为：右拳上后，右7左8上。

        2、1、2课已学“手、语、祖、国、指、舞”等字，现在就来练习连打下列一些词语：“啊，我爱你母亲”， “啊，我爱你祖国母亲”， “我爱你，手语” “我爱你，汉字手语”， “我爱你，指舞”。

gsvan

                                             前面已发了 第1--3课
                                                 这里续发 第  4   课
                      第 4 课

                    我们能说话



（一）复习：

     1、复习前几课已练习了的“我爱你祖国母亲汉字手语”等字的普乐手语。这课将学练“啊，我们能说话!”等词语。

     2、再复习一下任何字的普乐手语通则两步打法：第一步，在前后音字手势图中找到拼出要打的字的前后音字手势；第二步，在L型部件代码手势图中，找到字首与字尾部件与代码及手势约定，按约定打出它们，就打全了各字特有的PL型音形码手势。

（二）“门们”音字例：由前后音字“木M恩N”快读拼出， P型码为MN。

     1、与“门MN”同音的字没有同PL码的，只要打全音形码就行。

     2、“门”只有两个L型部件DU，没有同形码的字，可略音码只打形码。打法为：腰前右手下伸3号指（中间三指），表示是代码为D的字首部件（点、日）；腰前左手下伸五指，表示是打的字尾为代码U的“冂鱼巾”部件；两手向中间靠拢，表示中间没有其它部件，是只有这两类部件构成的字，只能是“门”的略音码打法。

    3、其余与“门”同音的字都可略去字尾部件码。其中“们”字字频最高，是前20名的高频字。所以可约定它为这音的转腕表示的特约简码字，不打音码。打法为：肩上右手上伸拳，表示前音字是“木M”；肩上左手上伸8号指（姆、食指），表示后音字是“恩N”；这两手就表示出前后音字“木恩”快读拼出的MN音；指式不变，但两手或一手绕竖轴转一下，表示这是特约简码，不打形码了，是约定的“们”字。

（三）“能NNG”：由前后音字“讷N嗯ND”快读拼出NNG音，PL码为NNG JL。

1、不区分卷舌与前后鼻音也没有同PL码的字，又是进入前60名的高频字，可定为特约简码字，不打形码。

2、特约简码打法为：肩上右手横伸8号指，表示前音字是“讷N（乐）”；肩上左手上伸8号指（姆、食指），表示后音字是“恩N（嗯NG）”；这两手就表示出前后音字“讷嗯”快读拼出的NNG音；指式不变，但右手绕横轴转一下，表示这是特约简码，不打形码了，是约定的“能”字。

（四）“说”：

1、“说”由前后音字“十S H喔O（UO）”快读拼成，音形码为SHO IR，它的同音字都没有同PL码的。

2、它是同音的字中使用频度最高的字，是字频进入前30名的高频字。可以确定它略去形码为特约简码打。打法为：肩上右手上伸4号指（姆指外的字），表示前音字是“四S（十SH）”；肩上左手上伸拳，表示后音字是“喔O（UO）”；这两手就表示出前后音字“十喔”快读拼出的SHO音；指式不变，但两手或一手绕竖轴转一下，表示这是特约简码，不打形码了，是约定的“说”字。

3、音意法：与“说”同音的字是言旁、口旁与口有关的字，只有“说”字。所以可略去形码用音意法打。如上一项打出“十喔”拼出字音SHO后，就用右手向上伸出的四指接触一下口，表示与口有关读SHO音的字，必是“说”字。

（五）“话”：由前后音字“核H娃UA”快读拼出HUA音，音形码HUA IO

1、与“话”同音的字没有任何同码字。这音中字频最高的是“话”，是进入前140名的高频字。

2、可以约定“话”为特约简码。打法为：肩上右手横伸4号指（姆指外的字），表示前音字是“核H”；肩上左手上伸三指（中间三指），表示后音字是“娃UA）”；这两手就表示出前后音字“核娃”快读拼出的HUA音；指式不变，但右手绕横轴转一下，表示这是特约简码，不打形码了，是约定的“话”字。

3、音意法：与“话”同音的字是言旁、口旁与口有关的字，只有“说哗”二字。比“哗”使用频度高得多的“话”所以可略去形码用音意法打。如上一项打出“核娃”拼出字音HUA后，就用左手向上伸出的三指接触一下口，表示与口有关读HUA音的字，必是约定的“话”字。

（六）“爸”：前后音字“不B啊A”： PL码BA BL，与“粑”同码，约定“爸”用音意法打。打法为：肩上右手上伸8号指（姆、食指），表示前音字是“不B”；肩上左手上伸幺指，表示后音字是“啊A”；这两手就表示出前后音字“不啊”快读拼出的BA音；两手指式不变，移近鼻下唇上，两手中间的手指沿唇空书“八”字形，表示字首是“八”字形和表示有八字胡的长者，是约定的“爸”字。

（七）“妈”：前后音字“木M啊A”快读拼，PL码为MA NF，没有同码字。

    1、全码通则打法：肩上右手上伸拳，表示前音字是“木M”；肩上左手上伸幺指，表示后音字是“啊A”；这两手就表示出前后音字“木啊”快读拼出的MA音；肩下右手横伸8号指（姆、食指），表示字首部件件是代码为N的女旁；左手下伸五指，表示字尾是横笔。这就打全了“妈”字的PL码。

    2、略略码打法：与“妈MA NF”同音又同字首部件码的只有一个低频字“嬷MA NJ”。所以可约定“妈”略 去尾码，只打MA N。打法为：肩上右手上伸拳，表示前音字是“木M”；肩上左手上伸幺指，表示后音字是“啊A”；这两手就表示出前后音字“木啊”快读拼出的MA音；左手指式不变移到中间，表示这字音不变，准备换右手去打字首部件码；右手换到肩下横伸8号指（姆、食指），表示字首部件件是代码为N的女旁，不打尾码了，是约定的“妈”的略尾码打法。

    3意音法：打出字音MA后，指式保持不变，但把两手位置由口边改为稍下成单手抱婴示意状，伸拳的右手在前微弯作抱状，伸幺指的手近胸。

（八）连打练习

1、 “我们”略形码的拼音连打法：就是连续打这二字的简码。过程为：胸前左手上伸拳表示音同后音字“喔O（UO、WO）”；然后弯腕拳贴胸，表示与自己有关又音同“喔”，是“我”字：然后肩上右手上伸拳，表示前音字是“木M”；肩上左手上伸8号指（姆、食指），表示后音字是“恩N”；这两手就表示出前后音字“木恩”快读拼出的MN音；指式不变，但两手或一手绕竖轴转一下，表示这是特约简码，不打形码了，是约定的“们”字。

        2、“能说话”三字连打：就是把上述的三字简码连续打。

        3、“爸妈”略去形码用拼音连打：就是用上面的“爸、妈”二字拼音连打，略去形码。

        4、前几课已学过“我爱、手语、指舞、祖国、母亲”等字词，自行组词组句练习连打。如：我爱爸爸、我爱妈妈、妈妈爱我、我们爱祖国、妈妈是母亲、我爸能说话。

               三峡码（S码）PL型普乐手语检索表
┈┬┈┈┬┈┬┈┈┈┬┈┬┈┈┈┬┈┈┈┬┈┈┈┬┈┈┈┬┈┈
姓┊简拼┊字┊ P型 ┊ L┊口边  ┊口边  ┊肩下  ┊肩下  ┊略码┊
┊音母┊调┊简拼码┊型┊右手  ┊左手  ┊右边  ┊左边  ┊备注┊

┈┼┈┈┼┈┼┈┈┈┼┈┼┈┈┈┼┈┈┈┼┈┈┈┼┈┈┈┼┈┈

爸  不啊  4   ba      BL  8号上  幺指上  8号下  姆指下  音意法
妈  木啊  1   ma     NF  拳上伸  幺指上  8号横  五指下  音意法
门  木恩  2   mn     DU  上伸拳  8号上  3号下  五指横  DU
们  木恩  5   mn     RU  上伸拳  8号上  12号下 五指横  特简
能  讷嗯  2   nng     JL  姆指上  8号上  食指横  姆指下  特简
说  十喔  1   sho     IR  四指上  上伸拳  食指下  12号下 特简
话  核娃  4   hua     IO  四指横  3号上  食指下  下伸拳 特简