|
|
分段
这两天没上线，正好是1月1日元旦快乐！我刚才回来了，顺便宵夜，因为元旦节没空上来！
在两天没上线，一上线看了就“哇”，想不到仅仅手语两个字在你的理论里面引发了英语，外国，民族，艺术，甚至XX族等等，真有本事把藏族和美国的印地安族弄进来。（笑）
猫猫本人没有想过当什么手语独立者，只不过发了两，三条句话，就这么快被贴上了“手语独立者”的称谓，似乎挺有趣。要做好你的辩论对手，那以手语独立者的身份，与你一场精彩的辩论会。不然，猫猫想不出来有什么好理由可以跟你辩论。
今天有点空，将你的一段段文章整理一下，你似乎在强调自己对手语的论理，要我们知道你所讲的“手语不是独立的”，“手语和汉语是同一语言的”，要求我们接受中国手语。光是这一点足够了。
好一个“唐僧”，虽说是原型，若换是西游记的故事内容，那么你不但把我们这些手语独立者当成妖怪那样，还能够装着委屈似的模样对别人说:“我是无辜的！”，却有胆敢要别人呆头呆脑地就这样骂我们这些愚蠢的手语独立者。（笑）
首先从你的理论下手，因你的理论太长，有些略掉部分。看你够聪明，那就好。
“手语与汉语的关系是两种不同的语言关系，谁也不依附于谁”，猫猫本人表示赞同。
1.“手语是汉语言（中国话）的一种表达方式罢了”
猫猫所提到的“没有文字的双手”，不代表手语是汉语言的一种表达方式，也与英语外国无关。
在你的理论多次用上“英语、外国”词儿，那是英语完全外在于汉语的，没有任何亲戚关系可言，不必套近乎。
英语在中国一个这么大的地方，有很多地方解释不通，汉语得要帮它解释，连手语也是例子。
2.“中国语言、中国手语是外国手语的母语”
这种手语有吸取与消化别人所得到的知识，用一个人生的时间，将视觉所见到的手语信息，消化于自己，改善自己的手语基础，在过程中不存在有鸡还是有蛋的问题。
无论形式、声音、文字、图形等各种各样的组合，关键在吸取与消化于手语所出的一种表达方式，非“同一个语言”。
本人深有体会过的（笑）。
3.“学习外国可能走入的种种误区”
纯属好玩，为确定自己的身份，多几个娱乐方式未必是坏事。
4.“手语独立者由于把手语看得太重，把手语自视过高，而对社会、对汉语的指责。”
我们这些手语独立者，不是把手语自视过高，并非指责汉语、社会所上的表面文字，而是汉语解释不通我们的意思，无法让我们理解汉语。即使看得懂汉语，却解释不通我们的意思。本书上的中国手语就是个好例子。
我们觉得汉语无法解释得通，我们得要用手语解释它才能行得通。如你所言，手语是母语，解释给有声世界倾听，那就得要用汉语，包括社会。
关于在你的理论所提到的外国手语，他们是以形象信息解释给社会，而我们却是以文字信息解释给社会。外国手语的母语他们只是从（在现实中的生活方面）中国手语取经而已。
5.“聋文化”“有没有中国聋人的精神？中国聋人的精神是什么？”
以上，猫猫已经早就提过了，而且已经结束了。聋文化就是手语，就是说听人学习手语就能跟聋人沟通.然后,再深一步的跟聋人交流,引发聋人的潜能,发挥本能,为聋界造福,创造聋界新未来.这就是聋文化，也是中国聋人的精神。
6.“（聋汉）双语双文化教育”
这是教师们及听人专家自己所研究的问题，不容我们干涉它反驳它啊。要么干脆让它自动无效，要么教师们就用自己的行为证明它的成就。我们只撒手不管了！
7.“猫猫，你的学问实在是太高深了。”
猫猫的学问本来没有什么高深，那不过是你以自己的标准判定的一种自私结果，不是吗？一些在想法上有所差距的人。但得谢谢你的夸奖呵。
8.“那个时候，这些手、肢体和表情动作它叫“手语”吗？”
肢体、表情是后天才出现的。是经手语与别人交流中吸取与消化后出现的这种表达方式。你这么快忘了我们在学校是怎么从教师的教材中学到手语，而且和同学或聋友交流得畅通呢？肢体，表情都成为手语的部分之一，不可缺少的交流技巧。
没了肢体表情的部分，那真的如你所讲，去做大猩猩吧！！（笑）
9.“为什么会出现手语和汉语之争，它们之间还争论的激烈得很呢？”
我们的手语虽然有所提高，有些变化了，却仍然有几千万个仍然没有达到文法手语呀！大部分归于自然手语（文盲）！知道汉语与手语为什么争论不休！
10.“什么是“聋语言”？”
谈什么母亲三胞胎，你说的“聋语言”与汉语言完全不相干，例外之例。
11.“你说得对！但不是我要址得那么远，是手语独立者拿那么远的事来为自己的观点做旁证依据的。你要骂，应该骂手语独立者，而我是无辜的”
手语独立者有什么得罪你，惹得你不满，借刀杀人，只因为你的理论有大部分是不合理，我们手语独立者是不会认同你的，即使帮你解释你的理论，却不被你所接受的，我们能做什么呢？直接打击你的理论算了。
12.“为什么聋人看不懂央视手语翻译的手语？”
如第4条，央视手语解释的手语采用中国手语，大部分是汉语，解释不通我们的自然手语。如比某某的地区几号几路，某某XXXX公司，某某道路XXX号，连国庆庆祝的话都用得上中国手语。我们仍然看不懂它的意思。
13.“这个现状是手语独立者自己造成的，怨不得别人。”“电视上手语翻译节目的失败，完全是手语独立者他们自己的责任”
说明他们互相不了解对方所想的是什么，
残联体制部分复制到了整个聋界，已经出了问题来。难道是我们手语独立者的错吗？（笑）
有什么依据，那拿出来吧.
辩论未完
（继续）
你什么时候带上三位徒弟悟空，八戒，沙僧！有他们的存在，说不定你能一口气把整个理论写完。够啦呵呵
刚来的是夜1点，现在才三点，打出两个小时，呵呵。 |
|
/1 
楼主
发表于 2008-1-1 03:46
