听障论坛

 找回密码
 立即注册
楼主: 清晨

关于听障者的一点思考

[复制链接]

1

主题

13

帖子

13

积分

新人会员

积分
13
QQ
发表于 2008-3-11 22:51 | 显示全部楼层
不要这样悲观,你这么想,别人也会这么看待你,我认识一个重度听力的人在当翻译.
也许很多的坎坷源于社会的不公,但不要忽略自身上的失误,再勉再励!
I will creat a miracle of miracles!

19

主题

283

帖子

283

积分

中级会员

积分
283
 楼主| 发表于 2008-3-13 18:46 | 显示全部楼层
是当笔译吧!
我前段日子也给公司翻译过一点资料。
可是这不能当工作,因为需要这种笔译的机会很少。
我不能当口译。

我没有责怪社会的不公,就是在说自身的失误。
南桔北引,抉择之误,就是说可能我们的父母,我们的学校,包括我们自己,都做了一些错误的选择。
包括做了很多错误的事,就是说有些东西的价值被过分夸大,而有些东西的价值被忽略。

再说我们是聋人,父母却想当然地把我们当正常人。
学校也没有给我们特别的教育。

举个简单的例子,学校一直在强调沟通能力。
我也很明白,这挺重要,可是有谁能告诉我听障者应该怎么做。

只能这么说,健听社会已经形成了一个正常人怎么取得成功。需要那些素质,该怎么交朋友,怎么选择职业。

可是作为听障,作为残疾人,又该怎么去考虑这一点呢?职业,朋友,婚姻,有时候我想,这其实是有成功规律的。只是我不知道这规律是什么?可不要笑话我,什么都讲规律。只能说我一直学理科,我相信规律。

其实有些事很简单,比如说,大家知道,社会欢迎什么性格的听障者,知道听障者适合什么工作。那么他们的父母就可以往这方面努力。性格从某一程度上说,可以改变。至于什么兴趣,爱好的,那更容易改变。

我可能是想多了,不好意思。

1

主题

13

帖子

13

积分

新人会员

积分
13
QQ
发表于 2008-3-13 20:13 | 显示全部楼层
不,我那个朋友是做口译的,她说开始的时候一个单词都念不清楚,可是她不服气,不顾嘲笑和白眼,找机会和外国人交流,最后英语越说越流利......
朋友,社会不能改变,就先改变自己去更好的"迎合"社会.
说白了,还是心理暗示阻碍了你的发展.
I will creat a miracle of miracles!

19

主题

283

帖子

283

积分

中级会员

积分
283
 楼主| 发表于 2008-3-14 12:08 | 显示全部楼层
我不理解。
这不是说英语是否流利的问题。这同传是要先听清的。
你英语说得再流利,只要耳朵有问题,还是会听不清楚。
除非去做了人工耳蜗,那样我看做口译没问题。
语言说得流利当然容易做到,听不清有人一样可以说一口流利的普通话。

可这口译肯定事先要听的,除非她只是负责用英语口语把书面文字表达出来而已。

1

主题

13

帖子

13

积分

新人会员

积分
13
QQ
发表于 2008-3-14 15:31 | 显示全部楼层
耳朵有问题,用助听器就能听清了.很简单.
I will creat a miracle of miracles!

3

主题

246

帖子

246

积分

初级会员

原像岩石,有棱有角,现像鹅卵石

积分
246
QQ
发表于 2008-3-15 11:22 | 显示全部楼层
过去的一切,都过去了,不论是成功与挫折,牢记心中吧……

现在要做是,克服自己的心理障碍,坦然面对现实……
上帝是公平的,给予不同的人不同的命运!

6

主题

73

帖子

73

积分

初级会员

积分
73
发表于 2008-3-19 20:48 | 显示全部楼层
都经历过,明白那种感受。不想自哀自卑什么,天无绝人之路。影响你的,只能是你自己,社会可以不接受你,但你不能不接受自己。
我的世界依然美丽,小小的遗憾并不能影响什么。

9

主题

37

帖子

38

积分

新人会员

积分
38
发表于 2008-3-29 15:05 | 显示全部楼层
不要悲观,勇敢的接受现实,面对现实。我也是和你一样,今年本科就毕业了。上次通过关系一家公司答应我去实习,可才呆了半天,就让我回去了,理由是我听力太差.那时我是一路哭回家的.可是没有办法,你还是得面对.

1

主题

21

帖子

21

积分

新人会员

积分
21
发表于 2008-3-29 16:09 | 显示全部楼层
当初老师经常出错试卷,然后口头修改,这时我就毫无办法,考试到一半,又不能要求同桌帮忙。所以经过老师要求口头修改的题目,我都会答错。
哈哈。我也怕这个啊。还怕老师经常行的课前例行提问。

48

主题

441

帖子

551

积分

中级会员

积分
551
发表于 2008-3-30 23:34 | 显示全部楼层
对啊 其实我的的听力损失只有45分贝 近距离是没有问题的 但是总是感觉自己反应比正常人慢
让别人感觉自己傻呆呆的 有时候自己都习惯性的 恩? 完了居然脑子马上反应过来对方说什么 然后就回答就跟人家重复问题的时候撞车了 好尴尬
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

签到|Archiver|版权|手机版|听障论坛

GMT+8, 2025-3-19 22:10

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表