pony姐姐的茶馆！

pony1160

有很多网友看了我的文章后都想和我交流一下，并且对我在德国上学的情况很好奇，有很多问题要问我。但是我现在学业实在是太重了， ，所以基本上不上MSN了，想加我的朋友，不好意思，我不再加你为好友了，因为通过MSN聊天实在是太浪费时间了。
不过我开这个新贴就是为了让大家有问题想问我的时候写在这里，等我有时间的时候（比如看书看累了，考完试了等等）再回答你们。这样也是为了避免有人问一些重复的问题。
谁先发问呀？呵呵。。。。

随风蚀

呵呵，不知道去德国留学有什么优惠政策吗？主要是针对听障残疾人的。
还有就是德国大学上课时都用什么语言。英文？德文？多说说吧。

月光如水

呵呵，pony，请问你学德语大概花了多长时间？  
偶现在想学很多语言，看花了眼，呵呵

pony1160

引用第1楼随风蚀于2007-01-14 10:04发表的“”:
呵呵，不知道去德国留学有什么优惠政策吗？主要是针对听障残疾人的。
还有就是德国大学上课时都用什么语言。英文？德文？多说说吧。

据我目前所知德国对残疾人的照顾仅限于德国公民和欧盟的成员。对于外国学生我不知道，因为我是以正常人的身份入学的。不过听我们大学学生处的人说，有个和我一样的突尼斯的学生想申请补贴，买个好点的助听器，结果延签的时候就成问题了。因为移民局认为他没有能力继续学下去。但是一开始以残疾人的身份申请来上学的话，可能就会有另外的情况了吧。
另外在我们大学的教学大厅里没有线圈。有个德国学生是把自己的FM给老师，老师挂在脖子上。
在我们学校的网页上我到是见过很多对坐轮椅的和视障的学生提供的帮助，不过没见过对听障的学生的帮助。因为这里助听器是由保险公司付钱的，而保险公司只管德国公民的。很失望吧？ 一切都要靠自己喽！
在德国大学上课基本上用德语。当然也有些专业是和国际接轨的，用英语授课，不过不是很多。

pony1160

引用第2楼月光如水于2007-01-14 14:14发表的“”:
呵呵，pony，请问你学德语大概花了多长时间？  
偶现在想学很多语言，看花了眼，呵呵

当初我申请出国留学的时候，要求是在国内学过800个小时的德语，然后参加在北京和广州设的留德国审核部的面试，拿到这两样证明，再加上大学毕业文凭或在读文凭，就可以申请德国大学了。到了德国以后又上了一个学期的语言班，通过达福（DAF）考试（和托福差不多的考试），就可以正式上专业课了。我到了德国后差不多七个月后通过DAF考试的，应该算快的。当时我们学校的DAF考试有听写的，我跟考官说明了我的情况，老师都很好的，他把我安排在前面的位置，让我看到他的口型，然后念得又很慢，所以我的考试成绩相当的好，对申请科隆大学经济系很有用的。因为我申请的专业是有限制名额的，很多同学都申请不到。
拿着DAF的成绩单去申请专业的时候，我在银行工作的经历也起了作用，因为一个原来学中文的现在要转专业学经济，老师有理由怀疑你的能力的。不过很顺利地拿到学生证， 。
真正开始专业学习，才知道它的难度。因为语言学习和考试中学的只是一篇篇短文，然后大部分就是语法。而到专业学习的时候，那是一本本的书。当时学习的情况就是，厚厚的大字典在身边，不停地查生词，一个上午顶多也就看五六页，还看得稀里糊涂的。唉，那个头疼呀。。。。
我觉得大概是过了两年半到三年的时间，才觉得自己能从容地看那些专业书了，偶尔会查查一两个生词。
不过德语是有名的难。尤其是看专业书的时候，有时一个很长的句子反来复去就是看不明白什么意思，只好用笔划出主语（不一定在什么地方的），动词谓语（可能会分成两个部分，一个在句子头，一个在句子尾），宾语（前面会有很长的状语），再翻译成汉语，才知道是什么意思。
所以吗，想作为业余爱好而学外语的话，英语就够了，呵呵。。。

随风蚀

向pony看齐啊。太猛了。偶像！！！

kingson

真的勇士！！

月光如水

呵呵，不好意思，问一个网上已经被问了千遍万遍的问题，你是如何攻克德语听力的？
偶是做翻译的，所以偶对语言感兴趣，呵呵

月光如水

一遍细细品味 pony 的详细回答，一边脑海里又浮现出更多的问题，汗。一一列出，pony 姐姐有时间就请看看，只要不影响你的休息就好，呵，漂亮女孩都是睡出来滴。

Pony，请问你上课时是如何听老师讲课的？我以前总是听不清楚，听着听着就自己看书去了。

月光如水

如何面对集体讨论的场合呢？
特别是当自己论题是尤为关心，但周围的人都是七嘴八舌、吵吵闹闹时，自己该怎么办呢？