听障论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 2500|回复: 1

请教,下面的话怎么用手语表达,谢谢

[复制链接]

1

主题

1

帖子

10

积分

新人会员

积分
10
发表于 2013-8-26 04:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
“不好意思,我不知道,请你问别人”

426

主题

4901

帖子

4904

积分

vip会员

积分
4904

贴图大师奖

发表于 2013-8-27 20:16 | 显示全部楼层
这手语不难表达,但不知“意思”规范手语怎样打,查一下反而搞糊涂了,估计打得标准聋朋友也不懂。土手语有的,一般打成“一、四”(指式,手指平伸)。
不好“一、四”,我不知道,请你问别人。“意思”两字如果表达不了,一般採取迴避,换个能表达的词,比如“抱歉”对不起”…反正要表达的主要内容是:我不知道,请你问别人。
手语有局限,虚词有时候难打出来,让对方能了解你想说的主要意思就行了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

签到|Archiver|版权|手机版|听障论坛

GMT+8, 2025-2-1 08:47

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表