听障论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 1860|回复: 6

张爱玲小说原著《色戒》PK李安电影《色戒》

[复制链接]

2

主题

2

帖子

3

积分

新人会员

积分
3
发表于 2007-11-23 14:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
张爱玲小说原著《色戒》PK李安电影《色戒》

张爱玲在她的小说中这样写着:“他们是原始的猎人与猎物的关系,

虎与伥的关系,最终极的占有。她这才生是他的人,死是他的鬼。”


张爱玲的小说结尾,易先生处决王佳芝之后,是洋洋得意的,这才是张爱玲一贯的决绝与残酷。


李安貌似谨遵原著,其实做了本质上的改编。说到底李安是男人,


而张爱玲对男人从来都不信任,也从不抱任何希望。李安到底比张爱玲仁慈。

也许作为男人,他留下了一丝悲伤。这段不是爱情的爱情是凄厉的,是残缺的,


但同时李安也给它画上了相对圆满的句号。

《色戒》原著全文欣赏:

电信: 色戒
网通: 色戒

1369

主题

3495

帖子

3557

积分

vip会员

苡菠芝茗

积分
3557
发表于 2007-11-23 19:31 | 显示全部楼层
楼主,其实我早就看过啦~呵呵~
                            [move]讓風吹走伱啲嚘矁,讓雨洗掉伱啲烦惱,讓陽桄帶給伱温煗,讓月亮帶給伱温馨,讓美好啲論墵帶給伱開心!  ьō啵吇Ζǐ[/move]

1

主题

3

帖子

2

积分

新人会员

积分
2
发表于 2007-11-25 13:39 | 显示全部楼层
  

0

主题

2

帖子

1

积分

新人会员

积分
1
发表于 2007-11-25 16:11 | 显示全部楼层

0

主题

2

帖子

1

积分

新人会员

积分
1
发表于 2007-11-25 16:11 | 显示全部楼层

121

主题

755

帖子

755

积分

高级会员

积分
755
发表于 2007-12-10 22:46 | 显示全部楼层
没看过了,现在找它打开看一看

0

主题

11

帖子

11

积分

新人会员

积分
11
发表于 2008-9-1 12:12 | 显示全部楼层
到底李安比张爱玲仁慈,读完张爱玲的书,我的内心往往好痛苦,好抑压的。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

签到|Archiver|版权|手机版|听障论坛

GMT+8, 2025-3-16 20:41

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表