听障论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 1951|回复: 8

请教 助听器芯片的英文表达

[复制链接]

4

主题

98

帖子

138

积分

初级会员

积分
138
QQ
发表于 2007-1-18 11:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
请教一下  助听器的芯片用英文如何表达,谢谢  

3

主题

888

帖子

888

积分

高级会员

积分
888
发表于 2007-1-18 11:50 | 显示全部楼层
有好几种叫法的说
厦门德音听力服务中心 电话:13850062522    QQ:34576669 听是我们全部的事业

4

主题

98

帖子

138

积分

初级会员

积分
138
QQ
 楼主| 发表于 2007-1-18 12:19 | 显示全部楼层
楼上,快快快,一个一个地说,最好是确切的助听器行业的专业用语,做这一行的一看就明白的



2

主题

48

帖子

48

积分

新人会员

积分
48
发表于 2007-1-18 12:53 | 显示全部楼层
circuit, chip, hybrid
circuit比较正式
代表斯达克公司,解答问题,服务听障。

11

主题

444

帖子

459

积分

中级会员

积分
459
QQ
发表于 2007-1-18 13:12 | 显示全部楼层

表达

俺不是很懂啊,叫CORE CHIP 也许能更准确的表达芯片的意思吧。检查了下字典,确实CHIP是芯片的意思,但是为了强调核心电路的含义,感觉用CORE CHIP能更确切点,具体行业中都怎么叫我也不知道,但是这个绝对是差不多的。
吃尽莫名懵懂苦,偏怜天下无语人

0

主题

82

帖子

82

积分

初级会员

积分
82
发表于 2007-1-18 13:22 | 显示全部楼层
哈哈,3楼的才是专业的.

4

主题

248

帖子

248

积分

初级会员

听友会会员

积分
248
发表于 2007-1-18 13:52 | 显示全部楼层
额外行 拍块砖吧
或许我们不能一起来聆听,那就让我们一起来感受吧!

5

主题

279

帖子

279

积分

技术顾问

斯达克助听器陈学年

积分
279
QQ
发表于 2007-1-18 14:02 | 显示全部楼层
引用第3楼starkey2007-01-18 12:53发表的“”:
circuit, chip, hybrid
circuit比较正式

英文名称是老外作主的,不是中国人琢磨出来的,老外就是这么叫的,中国人翻译过来叫芯片,如此而已,哈哈……
新浪微博http://weibo.com/chenxuenian QQ:7163586 斯达克助听器陈学年 欢迎咨询!

4

主题

98

帖子

138

积分

初级会员

积分
138
QQ
 楼主| 发表于 2007-1-18 14:50 | 显示全部楼层
谢谢楼上们,我写状纸去了~~~~~

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

签到|Archiver|版权|手机版|听障论坛

GMT+8, 2025-7-5 20:31

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表